Bye bye Mallorca- Hello sweden

För exakt 1 år sedan fattade jag ett väldigt svårt och stort beslut- att lämna min sambo och pappan till min 8-åriga dotter. Det var ett beslut som fått mogna fram under flera år tills jag var redo. Det fanns ingen annan utväg och jag ångrar inte det, men det var det absolut värsta jag någonsin gjort. Önskar ingen annan denna smärta. Men beslutet var rätt och nu mår jag bra.

1 year ago I made a really difficult and big decision- to leave the father of My daughter. It was a deciosion that had grown on My for several years. There was No other option and I don’t regret it, but it’s the hardest thing I have ever Done! I don’t Wish that pain on anyone! But the deciosion was right and I feel fine now.

Beslutet innebar också att jag var tvungen att lämna mitt älskade Mallorca och flytta tillbaks till mina gamla hoods, Lerkil, söder om Kungsbacka i Halland.

This also ment I had to leave My home and Mallorca and move back to My old hoods, Lerkil, South of Gothenburg.

Det har varit en stor omställning för både mig och min dotter. Denna tappra, kloka lilla unge som verkligen klarat detta med bravur. Såklart har det varit jobbigt men hon har snabbt fått nya kompisar, och hon har ju varit hos vår familj mycket sedan hon var yttepytteliten så hon kände sig redan hemma här 💕

It has been a huge change for both me and my daughter, who is 9. This brave, wise little person who has done a great job moving. Of course it’s been difficult, but She made New friends right away, and she has spent a lot of time here growing up so she felt at home here already.

Från Mallorca/ from Mallorca

Till mysiga Lerkil/ to Lerkil

Vi är nära vår familj (väääligt nära 😉) vi har stor trädgård ( men ett väääldigt lite hus 🤪) vi bor nära havet, skolbussen stannar utanför dörren , skolan är nybyggd och väldigt bra.

We are now living close to our ( veeery close 😉), We have a large garden ( but a veeery tiny house 🤪) We live close to the ocean, the School bus stops right outside our house and the School is New, and great

Kontentan av detta; Livet blir inte alltid som man tänkt sig men det blir bra ändå, på andra sätt🌸

Life doesn’t always turn out the you planned, but it can still be great, in an other way 🌸

Nu skapar vi oss ett liv här. Och det kommer att bli jättebra 💛 We are creating a New life for us , and it’s gonna be great

Annonser

En reaktion på ”Bye bye Mallorca- Hello sweden

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s